Programma Manifestazioni 2017

logoEventi Garda

dal 28 aprile al

01 maggio               venerdì-lunedì

GARDA OLI’ OLA’ – FIERA DELL’OLIO DEL GARDA – evento culturale e gastronomico dedicato all’olio extravergine d’oliva Dop del Lago di Garda – Piazza del Municipio
from April 28th  to

May 1st

Friday to Monday

Cultural and gastronomic event dedicated to garda olive oil – Town hall Square
Vom 28. April bis 1. Mai

Freitag bis Montag

Das DOP Olivenöl vom Gardasee: eine kulturelle und gastronomische Veranstaltung – Rathausplatz
06 maggio

sabato

XVIII GRAN PREMIO CITTA’ DI VERONA Memorial Massimo Spaggiari – Raduno auto storiche a cura di Historic Cars Club Verona-  Piazza del Municipio – ore 16.00-17.00
May 6th

Saturday

Historic Car Rally By Historic Cars Club Verona – Town hall Square – from 4 to 5 pm
6. Mai

Samstag

Histoc Cars Club Verona organisiert ein Oldtimer-Rallye – Rathausplatz – von 16.00 bis 17.00 Uhr
07 maggio     domenica XV Campionato Veronese di S-cianco (rassegna antichi giochi veronesi); Piazza del Municipio – ore 10.00 -18.00
May 7th

Sunday

 Veronas ancient games review- Town hall Square – from 10 am to 6 pm
7. Mai

Sonntag

Verona’s alte Spiele – Rathausplatz – von 10.00 bis 18.00 Uhr
20-21 maggio         sabato-domenica • “GARDA… CHE FAVOLA!” – iniziativa ludico-culturale dedicata ai bambini – Piazza del Municipio e Biblioteca Comunale “Pino Crescini”
May 20th and 21st

Saturday and Sunday

Children’s play-cultural initiative – Town hall square and municipal library “Pino Crescini”
20. und 21. Mai

Samstag und Sonntag

Eine kulturelle und lustige Initiative für Kinder – Rathausplatz und Stadtbibliothek „Pino Crescini“
26 maggio                           venerdì GARDALL’OPERA – “CONCERTO LIRICO CON BRINDISI SOTTO LE STELLE” – Piazzetta Carlotti – ore 20.45
May 26th

Friday

Lyric Concert With Toast Under The Stars – Carlotti Square – at 8.45 pm
26. Mai

Freitag

Opernkonzert mit Gläser-Anstoß unter den Sternenhimmel – Carlotti Stadtplatz – um 20.45 Uhr
27 maggio                    sabato • Concerto della “RUGANTINO BAND” – Musica live – Piazza del Municipio –  ore 21.00
May 27th

Saturday

Live Music -Town Hall Square – at 9 pm
27. Mai

Samstag

Live-Musik – Rathausplatz – um 21.00 Uhr
01-04 giugno     giovedì-domenica • “GARDA JAZZ 2017 – MUSICA & ARTE” – rassegna di musica jazz – piazze di Garda
June 1st to 4th

Thursday to Sunday

Jazz Music Concerts – Squares of Garda
1. bis 4. Juni

Donnerstag bis Sonntag

Jazz Konzerte – verschiedene Startplätze in Garda
04 giugno       domenica RADUNO MUSTANG CLUB OF ITALY – 10° Anniversario – Lungolago Regina Adelaide
June 4th

Sunday

Gather of the Mustang Club Italy – 10 Year Anniversary – Regina Adelaide Lakefront
4. Juni

Sonntag

Treffen des Mustang Club Italia – 10. Jahrestag – Seepromenade Regina ADELAIDE
09 giugno         venerdì “IL NOSTRO CANTO LIBERO” – spettacolo musicale benefico pro AIDO con le canzoni di Lucio Battisti – Piazza del Municipio – ore 21:00 – ingresso libero
June 9th

Friday

Beneficial music show for AIDO with Lucio Battistis Songs- Town hall Square – 9 pm – free admission
9. Juni

Freitag

Charity-Musik-Show für AIDO mit Liedern von Lucio Battisti – Rathausplatz – 21.00 Uhr – Eintritt frei
11 giugno           domenica Festival dell’HANDMADE – esposizione di prodotti creativi realizzati a mano – Loc. Borgo e San Carlo – dalle ore 9.00 alle 18.00 –
June 11th

Sunday

Exhibition of handmade creative products – Borgo and San Carlo – from 9am to 6pm
11. Juni

Sonntag

Ausstellung von Handarbeitprodukte – Borgo und San Carlo –  von 9.00 bis 18.00 Uhr
15 giugno • “XVIII CONCORSO NAZIONALE LETTERARIO – PREMIO RIVIERA – PREMIO LAURENCE OLIVIER E PREMIO VIVIEN LEIGH Piazzetta Carlotti – ore 20.45
June 15th  Literary national competition – Carlotti Square – 8.45pm
15. Juni Nationaler Literaturwettbewerb – Stadtplatz Carlotti – 20.45 Uhr
16 giugno               venerdì GARDALL’OPERA – “CONCERTO LIRICO CON BRINDISI SOTTO LE STELLE” – Piazzetta Carlotti – ore 20.45
June 16th

Friday

Lyric Concert With Toast Under The Stars- Carlotti Square – 8.45pm
16. Juni

Freitag

Opernkonzert mit Gläser-Anstoß unter den Sternenhimmel – Carlotti Stadtplatz – 20.45 Uhr
17-18 giugno    sabato-domenica • “FESTIVAL BODYPAINTING” – Campionato Italiano dei Corpi Dipinti – Lungolago Regina Adelaide e Piazza del Municipio
June 17th to 18th

Saturday to Sunday

Italian Championship of Painted Bodies – Regina Adelaide Lakefront And Town Hall Square –
17. und 18. Juni

Samstag und Sonntag

Italienische Meisterschaft des Bodypainting – Seepromenade Regina Adelaide und Rathausplatz –
21 giugno       mercoledì • “MUSIC FROM THE NORTH” – esibizione di cori e bande giovanili del Nord Europa – Piazza del Municipio – ore 20.30
June 21st

Wednesday

Exhibition of choirs and youth bands of Northern Europe – Town hall Square – 8.30pm
21. Juni

Mittwoch

Auftritte von Chören und Jugendbands aus Nordeuropa – Rathausplatz – 20.30 Uhr
22 giugno                   giovedì Festa della Contrada LOSA – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Via Manzoni – ore 20:30
June 22th

Thursday

Gastronomy and music while waiting for the 51st  edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Manzoni Street – 8.30pm
22. Juni

Donnerstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Manzoni Straße – 20.30 Uhr
23-25 giugno              venerdì-domenica • “LA FESTA DELLE FATE – 6^ EDIZIONE” – tra magia e mistero: evento fantasy per grandi e piccini sulle sponde del lago – Lungolago Regina Adelaide e Piazza del Municipio
June 23rd to 25th

Friday to Sunday

Between magic and mystery: fantasy event for children and adults – Regina Adelaide lakefront and Town hall Square
23. bis 25. Juni

Freitag bis Sonntag

Zwischen Magie und Geheimnis: fantasievolle Veranstaltung für Jung und Alt – Seepromenade Regina Adelaide und Rathausplatz
26 giugno                lunedì • “MUSIC FROM THE NORTH” – esibizione di cori e bande giovanili del Nord Europa – Piazza del Municipio – ore 20.30
June 26th

Monday

Exhibition of choirs and youth bands of Northern Europe – Town hall Square – 8.30pm
26. Juni

Montag

Auftritte von Chören und Jugendbands aus Nordeuropa – Rathausplatz – 20.30 Uhr
28 giugno    mercoledì Festa della Contrada ROSA – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Via Rosa – ore 20:30
June 28th

Wednesday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Rosa Street – 8.30pm
28. Juni

Mittwoch

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Rosa Straße – 20.30 Uhr
29 giugno-

02 luglio                  giovedì-domenica

GARDA D’AUTORE – salotto culturale alla presenza delle firme più incisive del giornalismo italiano – Piazza del Municipio e Piazza Catullo
June 29th to July 2nd

Thursday to Sunday

Cultural lounge with the presence of great Italian journalists – Town hall Square and Catullo Square
29. Juni bis 2. July

Donnerstag bis Sonntag

Kultursalon mit der Teilnahme von bekannten italienischen Journalisten – Rathausplatz und Catullo Platz
06 luglio                   giovedì Festa della Contrada PIASA – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Corso Vittorio Emanuele – ore 20:30
July 6th

Thursday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Corso Vittorio Emanuele  – 8.30pm
6. July

Donnerstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Corso Vittorio Emanuele  – 20.30 Uhr
08 luglio               sabato • “Bandiera del lago 2017“, gara remiera del Campionato delle bisse, imbarcazioni tradizionali – Spazio acqueo antistante il Lungolago Regina Adelaide – ore 21.15 –
July 8th

Saturday

Racing race of the Championship “Bisse”, which are traditional boats – in front of the lakefront Regina Adelaide – 9.15pm
8. July

Samstag

Ruder Rennen der „Bisse“ Meisterschaft, traditionelle Boote – vor der Seepromenade Regina Adelaide – 21.15 Uhr
dall’08 al 10 luglio                sabato-lunedì • “SARDELLATA AL CHIAR DI LUNA” – gastronomia a base di pesce di lago – Lungolago Regina Adelaide, presso i Giardini di Palazzo dei Congressi – dalle 11.00 alle 23.00
July 8th to 10th

Saturday to Monday

Gastronomy with lake fish – Regina Adelaide Lakefront, near to the gardens of the Auditorium – from 11am to 11pm
8. bis 10. July

Samstag bis Montag

Gastronomie mit Seefisch – Seepromenade Regina Adelaide, in den Gärten des Palazzo die Congressi – von 11.00 bis 23.00 Uhr
13 luglio           giovedì Festa delle Contrade CORSETTO-PIO – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Vicolo del Pio e del Corsetto – ore 20:30
July 13rd

Thursday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Pio and Corsetto Street  – 8.30pm
13. Juni

Donnerstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Pio und Corsetto Straße  – 20.30 Uhr
14 luglio                    venerdì GARDALL’OPERA – “CONCERTO LIRICO CON BRINDISI SOTTO LE STELLE” – Piazzetta Carlotti – ore 20.45
July 14th

Friday

Lyric Concert With Toast Under The Stars”- Carlotti Square – at 8.45 pm
14. July

Freitag

Opernkonzert mit Gläser-Anstoß unter den Sternenhimmel – Carlotti Stadtplatz – um 20.45 Uhr
15 luglio                     sabato PREMIO LUCIANO BERETTA – spettacolo canoro in omaggio al grande paroliere della musica italiana – Piazza del Municipio – ore 21.00
July 15th

Saturday

Singing show in honor of the great Italian songwriter – Town Hall Square – 9pm
15. Juli

Samstag

Show in Ehre zum bekannten italienischen Liedermacher – Rathausplatz – 21.00 Uhr
16 luglio             domenica • “UN LAGO DI PAROLE – 11^ EDIZIONE“, manifestazione culturale dedicata alla lettura e al fascino delle parole – lungo le vie del paese
July 16th

Sunday

A cultural event devoted to the reading and the charm of words – along the towns streets
16. Juli

Sonntag

Kulturveranstaltung für die Literatur und der Faszination der Wörter – durch die Straßen des Ortes
20 luglio                   giovedì Festa della Contrada PORTO – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Piazza Catullo – ore 20:30 ;
July 20th

Thursday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Catullo Square  – 8.30pm
20. Juli

Donnerstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Stadtplazt Catullo – 20.30 Uhr
21 luglio           venerdì LE NOTTI AL CHIAR DI LUNA – evento musicale nella magia della notte gardesana – Lungolago, piazze e vie del centro storico – dalle ore 21:00
July 21st

Friday

MOONLIGHT NIGHTS – Musical event in magical night in Garda – along the lakefront, streets and squares in Garda – 9pm
21. Juli

Freitag

Nächte im Mondschein – Musikereignis in einer magischen Nacht in Garda – Seepromenade, Startplätze und Straßen von Garda – 21.00 Uhr
22 luglio               sabato PREMIO LUCIANO BERETTA – spettacolo canoro in omaggio al grande paroliere della musica italiana – Piazza del Municipio – ore 21.00
July 22nd

Saturday

Singing show in honor of the great Italian songwriter – Town Hall Square – 9pm
22. Juli

Samstag

Show in Ehre zum grossen italienischen Liedermacher – Rathausplatz – 21.00 Uhr
27 luglio           giovedì Festa della Contrada SPAGNA – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Via Spagna – ore 20:30;
July 27th

Thursday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 –  Spagna Street  – 8.30pm
27. Juli

Donnerstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Spagna Straße – 20.30 Uhr
28-30 luglio          venerdì-domenica • “AVIS IN FESTA” – gastronomia e musica a scopo benefico – Lungolago Regina Adelaide, presso i Giardini di Palazzo dei Congressi – dalle 11.00 alle 23.00
July 28th to 30th

Friday to Sunday

Gastronomy and music for charity – Regina Adelaide Lakefront, Near To The Gardens Of Auditorium – from 11am to 11pm
28. bis 30. Juli

Freitag bis Sonntag

Gastronomie und Musik für einen guten Zweck – Seepromenade Regina Adelaide, im Park des Palazzo dei Congressi – von 11.00 bis 23.00 Uhr
29 luglio               sabato PREMIO LUCIANO BERETTA – spettacolo canoro in omaggio al grande paroliere della musica italiana – Piazza del Municipio – ore 21.00
July 29th

Saturday

Singing show in honor of the great Italian songwriter – Town Hall Square – 9pm
29. Juli

Samstag

Show in Ehre zum bekannten italienischen Liedermacher – Rathausplatz – 21.00 Uhr
01 agosto             martedì Festa della Contrada BORGO – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Piazzale Europa – ore 20:30
August 1st

Tuesday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Europa Square  – 8.30pm
1. August

Dienstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Stadtplatz Europa  – 20.30 Uhr
04 agosto          venerdì CONCERTO di DODI BATTAGLIA – musica leggera italiana – Piazza del Municipio – ore 21.00
August 4th

Friday

Italian Pop Music – Town Hall Square – 9pm
4. August

Freitag

Italienische Popmusik – Rathausplatz – 21.00 Uhr
05-06 agosto               sabato-domenica FESTA DEL PESCE DI LAGO – folclore gardesano con musica e gastronomia di Garda – Molo del Porto Vecchio di Garda – ore 20:30
August 5th to 6th

Saturday to Sunday

Folklore of Garda with music and gastronomy – Pier of Porto Vecchio in Garda – 8.30pm
5. bis 6. August

Samstag bis Sonntag

Folklore aus Garda mit Musik und Essen – Hafen Porto Vecchio in Garda – 20.30 Uhr
06 agosto                  domenica • Spettacolo teatrale – monologo sulla vita di SAN FRANCESCO dell’attore ceco JAN-FRANCESCO HORAK, a cura del Circolo Culturale “PAL DEL VO” – Cortile della Pieve – ore 21.00
August 6th

Sunday

Theatrical performance – monologue on the life of SAN FRANCESCO interpreted by Czech actor JAN-FRANCESCO HORAK, curated by the Cultural Circle “PAL DEL VO” – Courtyard of the Pieve – 9 pm
6. August

Sonntag

Theateraufführung – Monolog über das Leben von SANKT FRANZISKUS interpretiert vom tschechischen Schauspieler JAN FRANC HORAK, organisiert vom Kulturkreis „PAL DEL VO“ – Garten della Pieve – 21.00 Uhr
06 agosto           domenica • “CIAPÀR LA CUCÀGNA” – competizione sportiva della tradizione popolare – Spazio Acqueo antistante il Municipio – ore 18.00
August 6th

Sunday

Sports competition of popular tradition – in front of the Town Hall – 6pm
6. August

Sonntag

Sportwettbewerb der Volkstradition – vor dem Rathaus – 18.00 Uhr
10 agosto           giovedì Festa della Contrada ANTICHE MURA – gastronomia e musica in attesa della 51^ ed. della gara remiera denominata “Palio delle Contrade” che si terrà il 15 Agosto – Via Antiche Mura – ore 20:30
August 10th

Thursday

Gastronomy and music while waiting for the 51st edition of rowing race called “Palio Delle Contrade” which will be held on August 15 – Antiche Mura Street  – 8.30pm
10. August

Donnerstag

Gastronomie und Musik für das 51. Ruderrennen gennant „Palio delle Contrade“, dass am 15. August stattfinden wird – Antiche Mura Straße  – 20.30 Uhr
11 agosto          venerdì LE NOTTI AL CHIAR DI LUNA – evento musicale nella magia della notte gardesana  – Lungolago, piazze e vie del centro storico – dalle ore 21:00
August 11th

Friday

MOONLIGHT NIGHTS – Musical event during a magical night in Garda – along the lakefront, streets and squares in Garda – 9pm
11. August

Freitag

Nächte im Mondschein – Musikereignis in einer magischen Nacht in Garda – Seepromenade, Startplätze und Straßen von Garda – 21.00 Uhr
dal 12 al 15 agosto               sabato-martedì ▪ “PALIO…IN OSTERIA” – gastronomia a base di pesce di lago, a cura della “CORPORAZIONE DEGLI ANTICHI ORIGINARI” di Garda – Giardini di Palazzo dei Congressi – orari pranzo e cena
August 12th to 15th

Saturday to Tuesday

Gastronomy with lake-fish, organized by the “CORPORAZIONE DEGLI ANTICHI ORIGINARI” of Garda – Park Palazzo dei Congressi – lunch and dinner
12. bis 15. August

Samstag bis Dienstag

Gastronomie mit Seefisch, organisiert von der “CORPORAZIONE DEGLI ANTICHI ORIGINARI” aus Garda – im Park des Palazzo dei Congressi . Mittag- und Abendessen
14 agosto                       lunedì ▪ “BANDIZIONE DEL PALIO 2017” – sfilata storica con l’Araldo Banditore e seguito di popolani per le vie del paese – ore 18.00 –
August 14th

Monday

“PALIOS BLESSING 2017” – historical parade with the Araldo Banditore  followed by people on the streets of the town – 6pm
14. August

Montag

 „SEGEN DES PALIO 2017“ – historische Parade mit dem Araldo Banditore  gefolgt von der Bevölkerung durch die Straßen des Ortes – 18.00 Uhr
14 agosto                       lunedì • “PALIO IN ROSA – 6^ Edizione” – gara remiera femminile su imbarcazioni tradizionali con la tecnica della voga in piedi – Spazio Acqueo antistante il Municipio – dalle ore 19.00
August 14th

Monday

Female rowing race on traditional boats with the technique of “standing voga”-In front of the Town hall – from 7pm
14. August

Montag

Frauenruderrennen mit traditionelle Boote mit der Technik des „Rudern im stehen“ – vor dem Rathausplatz – ab 19.00 Uhr
15 agosto              martedì • “PALIO DELLE CONTRADE 2017 – 51^ Edizione” – gara remiera maschile su imbarcazioni tradizionali con la tecnica della voga in piedi – Spazio Acqueo antistante il Municipio – dalle ore 18.00

▪ “SPETTACOLO PIROTECNICO” sul lago – ore 23:00 circa –

August 15th

Tuesday

Male rowing race on traditional boats with the technique of “standing voga”- In front of the Town hall – from 6pm

Pyrotechnical fireworks on the lake – from about 11pm

15. August

Dienstag

Mennerruderrennen mit traditionelle Boote mit der Technik des „Rudern im stehen“ – vor dem Rathausplatz – ab 7.00 Uhr

Feuerwerk auf dem See – ab ca. 23.00 Uhr

dal 16 al 20 agosto     mercoledì-domenica • “Antica sagra di San Bernardo” – musica e gastronomia per grandi e piccini – Località San Bernardo in prossimità della omonima chiesetta
August 16th to 20th

Wednesday to Sunday

Music and gastronomy for children and adults – località San Bernardo near the church with the same name
16. bis 20. August

Mittwoch bis Sonntag

Musik und Essen für alle Altersgruppen – Località San Bernardo in der Nähe der gleichnamigen Kirche
18 agosto                    venerdì GARDALL’OPERA – “CONCERTO LIRICO CON BRINDISI SOTTO LE STELLE” – Piazzetta Carlotti – ore 20.45 –
August 18th

Friday

Lyric Concert With Toast Under The Stars- Carlotti Square – at 8.45 pm
18. August

Freitag

Opernkonzert mit Gläser-Anstoß unter den Sternenhimmel – Carlotti Stadtplatz – um 20.45 Uhr
25-27 agosto • “FESTIVAL DEL GARDA” – spettacolo di varietà: musica, bellezza e fragorose risate a due passi dal lago – Piazza del Municipio – ore 21:30
August 25th to 27th Variety show: music, beauty and loud laughter at a short distance from the lake – Town Hall Square – 9.30pm
25. bis 27. August Varieté Show: Musik, Schönheit und viel Lachen nur wenige Schritte vom See – Rathausplatz – 21.30 Uhr
02-03 settembre      sabato-domenica • “VEGAN FESTIVAL” – Festival del cibo vegano – Loc. Borgo –
September 2nd to 3rd Vegan Food Festival – Regina Adelaide Lakefront
2. bis 3. September Das Vegan Food-Festival – Seepromenade Regina Adelaide
02 settembre  sabato •  Concerto della “MANUEL MALO’ BAND” – Piazza del Municipio – ore 21:00
September 2nd

Saturday

Live Music – Town Hall Square
2. September

Samstag

Live-Musik – Rathausplatz
09-10 settembre       sabato-domenica CAMPIONATO ITALIANO VOGA IN PIEDI a cura dell’Associazione Scuola del Remo- gara remiera maschile e femminile – Spazio Acqueo antistante il Municipio – dalle ore 9:00
September 9th to 10th

Saturday to Sunday

ITALIAN ROWING CHAMPIONSHIP IN STANDING by the Association Scuola del Remo – male and female race – in front of the Town Hall – from 9am
9. bis 10. September

Samstag und Sonntag

ITALIENISCHE RUDERMEISTERSCHAFT IM STEHEN, organisiert vom Verein Scuola del Remo – männliches und weibliches Ruderrennen- vor dem Rathaus – ab 9.00 Uhr
15 settembre                    venerdì GARDALL’OPERA – “CONCERTO LIRICO CON BRINDISI SOTTO LE STELLE” – Piazzetta Carlotti – ore 20.45 –
September 15th

Friday

Lyric Concert With Toast Under The Stars- Carlotti Square – at 8.45 pm
15. September

Freitag

Opernkonzert mit Gläser-Anstoß unter den Sternenhimmel – Carlotti Stadtplatz – um 20.45 Uhr
16 settembre

sabato

•  CONCERTO FANFARA 1^ R.A. AERONAUTICA MILITARE di Milano – Piazza del Municipio – ore 21:00
September 16th

Saturday

Live Music – Town Hall Square
16. September

Samstag

Live-Musik – Rathausplatz
22 Settembre

Venerdì

LE NOTTI AL CHIAR DI LUNA – evento musicale nella magia della notte gardesana – Lungolago, piazze e vie del centro storico – dalle ore 21:00
September 22nd

Friday

MOONLIGHT NIGHTS – Musical event during a magical night in Garda – along the lakefront, streets and squares in Garda – 9pm
22. September

Freitag

Nächte im Mondschein – Musikereignis in einer magischen Nacht in Garda – Seepromenade, Startplätze und Straßen von Garda – 21.00 Uhr
22-24 settembre      venerdì-domenica • “FESTA DELLA BIRRA E FOOD TRUCK” – musica e gastronomia – Piazza del Municipio
September 22nd to 24th

Friday to Sunday

“BEER and FOOD TRUCK Festival”- Music And Food – Town Hall Square
22. bis 24. September

Freitag bis Sonntag

„BIER UND FOOD TRUCK FESTIVAL“ – Musik und Gastronomie – Rathausplatz
30 settembre      sabato • “MUSIC FROM THE NORTH FESTIVAL D’AUTUNNO” – esibizione di cori e bande giovanili del Nord Europa – Piazza del Municipio – ore 20.30 –
September 30th

Saturday

Exhibition of choirs and youth bands of Northern Europe – Town hall Square – 8.30pm
30. September

Samstag

Auftritte von Chören und Jugendbands aus Nordeuropa – Rathausplatz – 20.30 Uhr
01 ottobre     domenica • “REGATA DELLE PAPERELLE A GARDA” gara di 2000 paperelle di plastica con raccolta fondi per scopi benefici – Torrente Gusa – ore 15.00 –
October 1st

Sunday

“DUCK RACING COMPETITION IN GARDA” 2000 Plastic Ducks for fundraising purposes – Gusa Torrent – 3pm
1. Oktober

Sonntag

„ENTEN RENNEN IN GARDA“ – 2000 Enten aus Plastik für gemeinnützige Zwecke – Torrente Gusa – 15.00 Uhr

 

 

I commenti sono chiusi